Charlot and Charlotte

Man kan frygte alting her i verden - derfor skal I ikke frygte noget som helst (1x4)

Exibido em:: Set 22, 1996

Pigerne når Skagen, hvor de møder Charlottes bror, som bliver betaget af Charlot. De møder også Charlottes indre missionske forældre, og pigerne nyder sol og vand. Da der er bal på kroen, dukker "To" op, men det gør Pastor Zeem også. Med hjælp fra Birksteds ånd, får Charlotte smidt ham ud, hvor politiet anholder ham for mord. Pigerne får lov at beholde pengene fra Poul Teddys bankrøveri, og det bliver midsommer. Så kommer Charlottes kæreste Anton hjem.