The ups and downs of Sophie Paquin

Vampires ou bon samaritain (4x5)

Exibido em:: Out 07, 2009

Tel un grand livre ouvert, Sophie s'imagine bien mal jouer la comédie devant Malik maintenant qu'elle sait ce qu'ils traversent, Marie-Christine et lui. Saura-t-elle rester à l'écart? Tout un pari pour Estelle ! De la nourriture santé et un rigoureux programme de danse viendront-ils à bout d'une Louise Nantel déprimée et arrondie? Pendant que Barbara s'imagine en condo avec Paul-André, Gisèle lui fait une mise en garde qui vient semer le doute dans son esprit. En mode flirt, Jean-Sébastien met en scène un « souper de gars » et vérifie s'il fait encore de l'effet à Martin. Même si Mélissa s'improvise bénévole dans un restaurant pour prouver à Roch qu'elle a changé, la star qui sommeille en elle n'est jamais bien loin! De son côté, Roch est plus mêlé que jamais. Isabelle l'aidera-t-elle à y voir clair?