In the Heat of the Night

Hatton's Turn (1) (7x2)

Exibido em:: Set 18, 1993

Hampton Forbes assumes the office of Chief of Police and Bill becomes the Sheriff of Newman county.Former Spartan Wade Hatton returns to Sparta hoping to make sense of his life and rekindle his relationship with Sarah Hallisey.Bubba and Covey take the new chief on a tour of Sparta and Bill takes Wade to visit some distant cousins.Meanwhile two young criminals involve a mentally handicapped young man in a terrible crime.