The Shadoks

Episode 12 (1x12)

Exibido em:: Mai 20, 1968

Mais les confettis étaient aussitôt aspirés par la pompe shadok. Le devin plombier qui prenait ça pour du COSMOGOL criait : « Victoire ! Victoire ! Le COSMOGOL est arrivé ! ». Et les shadoks s'empressaient d'entasser les confettis dans leur fusée comme un précieux combustible atomique… Les gibis trouvaient ça très amusant de voir leurs confettis aspirés et ils en relançaient, et ils en relançaient… Et plus les gibis s'amusaient et plus les shadoks pompaient, et plus les confettis n'arrêtaient pas d'arriver… Les gibis en profitèrent pour faire un grand nettoyage de leur planète et se débarrassaient de toute sorte d'ordures gênantes telles que papiers gras, pots de yaourt, peaux de banane et quantité d'autres détritus. Les shadoks prenaient tout ça pour un précieux combustible atomique… et en entassaient le plus possible dans leur fusée…