All That Matters

Richard erleidet einen Herzinfarkt (2010x899)

Exibido em:: Mar 31, 2010

Nachdem Richard das Zentrum aufgegeben hat, geht es ihm gesundheitlich sehr schlecht. Dennoch mimt er vor Ben den Tapferen und forciert die Scheidung von Simone. Doch als er sich unerwartet mit Zoés Zorn konfrontiert sieht und Maximilian ihn erneut demütigt, versagt Richards krankes Herz. Weil Katja massiv von Maximilian bedroht wurde, hadert sie mit sich, Ben über den Betrug von Maximilian und Simone zu informieren. Als sie dann aber mitbekommt, wie sehr Richard unter dem Zentrumsverlust leidet, beschließt Katja, Ben die Wahrheit zu sagen. Nachdem Jenny Marian verpasst hat, will sie sich bei ihm entschuldigen. Doch es kommt zu einem Missverständnis zwischen den beiden. Derweil erhält Axel die Gewissheit, dass Simone und Maximilian Richard um das Zentrum betrogen haben. Um an weitere, entscheidende Hinweise zu kommen, braucht er allerdings Jennys Hilfe.