The Motive

Episode 9 (1x9)

Exibido em:: Fev 13, 2020

Szulc odwiedza Czarną w więzieniu. Wypytuje ją o to, dlaczego Luiza może jej aż tak bardzo nienawidzić. Czarna rozpoczyna swoją opowieść… O poranku Szulca odwiedza Żyleta. Nie udało jej się dorwać Damiana, w dodatku porządnie od niego oberwała. Szulc tłumaczy jej dlaczego jest on taki ważny. Luiza zostaje zaatakowana przez nieznajomego sprawcę, który przychodzi do niej z wyraźnym poleceniem: „nie masz dzieci i tak ma zostać”. Pojawia się Szulc, on już wie, kto jest za to odpowiedzialny. Komisarz otrzymuje od Moniki papiery rozwodowe. Jest wściekły, ale nie ma nawet czasu skończyć z żoną rozmowy. Znów dzwoni telefon.