Dannick et son ami Mitchell, surnommé Karaté Kid, débutent leur collecte à l'oratoire Saint-Joseph. De son côté, Kiki travaille avec Bruno, lui aussi italien : gare aux automobilistes qui les doublent! Sylvie tombe sur une pile de vieux matelas souillés et hurle à son fils Nicko de ne pas y toucher à cause des punaises de lit.
