The Bill

Tour of Duty (17x26)

Exibido em:: Abr 10, 2001

Visiting Bob Cryer in hospital, June Ackland is horrified to find that Cryer doesn't know he has already been replaced at Sun Hill. His replacement is Sgt. Craig Gilmore, transferring from Manchester Police. Gilmore wastes no time in telling the relief that the rumours are true: he is gay. DC Lennox investigates the harassment of a local publican by a gang of youths, but when Gilmore organises a 'beat sweep' of the local estates, they find the publican's daughter is involved with the gang. Her information leads them to an illegal drinking club. After the police raid the club and arrest the gang members, one of them accuses PC Harker of brutality.