Against the will of his father, Nick takes Jerry's place in a big kickbox gala in Hamburg. His chances of victory are reduced when he unexpectedly faces an opponent who seems to make his own rules. Old Rust tries to deny the fact that he is seriously ill.