Marta při nákupu bot odhalí vraždu v obchodním domě. Obětí je nenápadná prodavačka, kterou měl každý rád. Může stát za její vraždou velké tajemství, které skrývala před světem? Tým kapitána Kreinera s Martou po boku se pouští do vyšetřování, sám Kreiner ale čelí vyšetřování GIBSU a hrozí, že bude suspendován…

Marta s rodinkou se kvůli propadlému stropu nastěhují k Filipovi. Marta zároveň s překvapením zjišťuje, že suspendovaná je nakonec ona. Ani to jí však nebrání, aby se alespoň na dálku nepustila do vyšetřování vraždy policistky, která se rychle ukáže mnohem zamotanější, než se zprvu zdálo…

Marta se může vrátit do práce, podmínkou však je, že absolvuje policejní výcvik – do něhož se vrhne s vervou sobě vlastní. I během výcviku zvládá vyšetřovat nahlášenou vraždu, u které však záhadně chybí tělo. Může se jednat o vraždu, která se stala před mnoha lety? A kdo všechno má zájem na tom, aby se policisté v případu nešťourali?

V úmyslně zapálené stodole se najde ohořelé tělo, které policisté identifikují jako šestnáctiletého Martina Bednáře. Postupně odhalují, že Martin žil dvojí život, o kterém neměla tušení ani jeho rodina. Filipovi už se spolubydlení s Martinou rodinou zajídá, o to šťastnější je, když slyší, že si konečně našli ke koupi nový dům. K tomu bude ještě ale potřeba vyřídit nějaké náležitosti a v Martě začne hlodat červíček pochybnosti...

Marta je v depresi z rozchodu s Liborem a Hořavová se ji snaží přivést k životu novým případem zavražděné soudkyně. Souvisí s její smrtí její poslední případ, nebo vede stopa na seznamku, kde si psala s neznámým mužem? Marta se opět s chutí pouští do práce a zaplete se s bulvární novinářkou, která je vypočítavější, než by Marta čekala. Zároveň zjišťuje, že Kreiner chodí s ´GIBskou´ Evou, která ji chtěla vyhodit, a rozhodně jí to není po chuti...

Kolegové jsou na Martu naštvaní za to, jak o nich mluvila do novin. Společné vyšetřování smrti neznámého, dobře oblečeného muže je tak plné napětí. Oběť se brzy podaří identifikovat a Marta rychle zjistí, že luxusní oblečení byla jen pečlivá fasáda. Navíc začne přibývat žen, které se s obětí znaly. Podaří se Martě a Kreinerovi i přes nesoulad v týmu zjistit, kdo a proč za vraždou stojí? A k jakému šokujícímu zjištění ve svém soukromém životě Marta dojde?

Epizoda 8