Egy óra múlva itt vagyok

A hajsza (1x3)

Yayınlanma tarihi: Nis 20, 1971

Vince Valkótól civil ruhát kap, cserébe egy csomagot kell elvinnie autóval az öreg halászhoz. Vince csak az öreg halásznál tudja meg, hogy a csomagban nem volt más, mint a szökött fegyenc, akinek a komoródi robbantást kell meghiusítania. Egy szökésben lévő rablógyilkos keresztezi útjukat, a fegyenc meghal, s mivel Vince tökéletes hasonmása a rendőrspiclinek, átveszi helyette a pokolgépet.