In Love in Berlin

Wieder im Boot (2x219)

Yayınlanma tarihi: Tem 17, 2007

Hannah präsentiert Kim die Lösung für die nächste Kollektion und wird von der Belegschaft gefeiert, denn Hugo ist wieder mit im Boot! Kim fühlt sich bloßgestellt und will den Verantwortlichen für die Pressemitteilung finden, um ihn zu feuern. In ihrem Neid wirft sie Hannah vor, alles eingefädelt zu haben ... Laura weiß weder ein noch aus, da Hugo sie mit dem neuen Auftrag im Regen stehen gelassen hat, um zu Kerima zurückzukehren. Als Friedrich ihr Hilfe anbietet, lehnt Laura vorerst ab ... Sven verspricht Susanne eine Fortbildung als Wiedergutmachung für seine Beschuldigungen wegen der Datenschutzgeschichte. Er ist sich sicher, dass er immun gegen ihre Reize ist, aber dann kommt er ins Schwitzen ...