In Love in Berlin

Die wahren Freunde (2x116)

Yayınlanma tarihi: Şub 16, 2007

Hannah und Bruno können nichts gegen die Festnahme Hugos tun. Friedrich und seine Mitstreiter sind entsetzt, dass Paolo sich im Namen von Kerima vor der Presse von Hugo distanzieren will. Sie wollen hinter ihm stehen, bevor dessen Schuld nicht endgültig bewiesen ist. Auch Kim tritt für Hugo ein und ist von Paolos Kaltschnäuzigkeit entsetzt. Während er entgegen seiner Aussage die Pressekonferenz doch nicht abgesagt hat, können Hannah, Bruno und Friedrich nur noch auf ein Wunder hoffen ... Helga ist nicht der Meinung, dass sich durch die Kochshow etwas für sie geändert hat, und versucht sich in Gelassenheit, als sie mit kritischen Zuschauerstimmen konfrontiert wird. Aber gerade weil sie auch viele bewundernde Fans hat und ungeahnte Wirkungen mit ihrer Sendung hervorruft, fühlt sie sich plötzlich überfordert und scheut vor ihrer eigenen Courage ... Theresa ist bestürzt, wie schlecht es Hugo im Gefängnis geht. Als Laura Hugos Schicksal anscheinend kalt lässt, entlädt sich Theresas Frust in einer harschen Ansage ...