In Love in Berlin

Der Deal (2x40)

Yayınlanma tarihi: Eki 30, 2006

Bruno und Nora sind entsetzt, dass Angelina mit den erlauschten Informationen sofort Sophie alarmieren will. Als sein charmanter Überredungsversuch scheitert, bietet Bruno der zur Gefahr gewordenen PR-Chefin geistesgegenwärtig einen Deal an, auf den sie eingeht. Nora und Bruno glauben, sich nun endlich ungestört den letzten Präsentationsvorbereitungen widmen zu können. Indes bemerkt Angelina, dass sie auf einen Trick hereingefallen ist und gibt zähneknirschend vor Paolo alles zu. Beide setzen alles daran, die Pressevorführung für Re-Fresh in letzter Sekunde zu verhindern ... Weil Agnes zum Friseur gehen wollte, ist Helga nicht erstaunt, auf eine äußerlich veränderte Freundin zu treffen. Verdattert ist Helga allerdings, als die vermeintliche Agnes auch eine charakterliche Wandlung durchgemacht zu haben scheint und sie schlecht behandelt. Als dann wieder die wahre Agnes ahnungslos auftaucht, ist das Missverständnis perfekt ... Nach der Wohltätigkeitsaktion beim Straßenkinderprojekt muss Laura immer wieder an ihre Tochter denken, die ihr völlig fremd geworden ist. Sie zweifelt, ob Kim genug Halt ohne ihre Familie hat. Die Sorgen sind nicht unbegründet, deshalb zeigt sich Kim auch erstaunlich aufgeschlossen, als ihre Mutter ein Treffen vorschlägt. In dem Moment aber, als die beiden Frauen sich gegenübersitzen, spürt Laura die Vergeblichkeit ihres Versuches ...