Thord battles a snowstorm to recover a truck blocking a lane on a main highway. With traffic rushing past on an ice-covered hill, the situation could easily turn catastrophic. Ole Henrik is struggling to sleep and trying to balance work with fatherhood, but when a truck carrying a valuable load of fish overturns, he prepares for a sleepless night.
