To pay her maid, Lola goes to a loan shark whom she ends up killing. She flees the police after a shootout, helped by Black Wolf. Orlov learns Yuri was stealing from him and now wants Lola alive. Across Europe, Red Queens are dying. Mentor orders Jon and Antonia back to Madrid. They disobey. Antonia deduces Lola is the mastermind behind everything, then vanishes, leaving Jon a cryptic message.
