Jean-François et Tommy arrêtent Maxime Leduc afin de l’interroger sur la guerre qu’il mène contre les Arabs Warriors. Denys Marchand est exaspéré de la façon dont ce dernier conduit les affaires pendant son absence. L’Antigang et les Death Shadow tentent par tous les moyens de retracer le caïd Yahoub Farès.
