Anàlisi de la crisi i reconversió del sector pesquer gallec arran de la captura del vaixell de pesca "Estai" per una patrullera canadenca davant la costa de Terranova, i el posterior acord de pesca de la UE i el Canadà per al repartiment de les quotes de captures d'halibut negre. Inclou el testimoni dels armadors i tripulants dels vaixells de pesca, així com el d'altres persones relacionades amb el sector.
