Brijan heeft al lange tijd geen enkel contact meer met zijn dochter. Haar moeder houdt het meisje bij hem weg en weigert uit te leggen waarom. Vastberaden om antwoorden te krijgen en om zijn dochter weer te zien, reist Brijan samen met John van den Heuvel naar Schotland.
