Terwijl de vriendinnen er het beste van maken in Frankrijk, eist Martin van Kimberly een vaderschapstest. Cor probeert zich te ontfermen over de zieke Olivier, maar dat valt haar zwaar tegen. Remy probeert het nieuws dat Tom zijn vader is een plek te geven. Als de vriendinnen tijdens een wandeltocht verdwalen in de Franse wildernis, vallen alle maskers af.
