Drei rätselhafte Verbrechen erschüttern das vermeintlich sichere Zuhause: In Bochum wird ein alleinstehender Mann ermordet – mit Zucker bestreut, was für Kommissar Englich ein ungewöhnliches Rätsel darstellt. In Lübeck untersucht Kommissar Hansen den Tod eines 77-jährigen Geschäftsmanns – Überwachungskameras könnten entscheidende Hinweise liefern. Und in Stuttgart klärt Kommissar Kühner nach einem verheerenden Brand mit sieben Toten, ob es Brandstiftung war – und welches Motiv dahinterstecken könnte.
