Red Roses

Folge 242 (3x242)

Yayınlanma tarihi: Kas 26, 2007

Nachdem Nina erfahren hat, dass Emma dauernd die Schule schwänzt, entdeckt sie ihre Tochter bei Hacki im Pferdestall und verbietet ihr, erneut aufs Gut zu gehen. Emma hofft, dass Hacki sich mit ihr an einer anderen Stelle trifft, doch stattdessen gibt es von ihm eine herbe Abfuhr. Steffen bittet Hacki, Carmen eine leckere Pastete zu überbringen, doch Hacki kann nicht widerstehen, davon zu naschen – und vertilgt letztendlich die gesamte Pastete. Als Wiedergutmachung muss er Carmen bei ihrem ersten Catering-Auftrag helfen.