Aspirant sztabowy Mikołaj Białach i jego kolega, Szymon Zieliński na komendzie kłócą się o Olę Wysocką. Tymczasem patrol siódmy i dyżurny Jacek Nowak otrzymują od komendanta Witackiego akta spraw, którymi muszą się pilnie zająć - w ostatnim czasie w siedmiu domach na przedmieściach Wrocławia doszło do napadów rabunkowych. Jeden z nich był minionej nocy. Na nagraniach z monitoringu widać dwóch zamaskowanych mężczyzn. Policjanci jadą do właścicieli okradzionej posesji. Córki nie było w domu w nocy, natomiast jej rodzice stoczyli prawdziwy bój. Ojciec nie chciał nic oddać, ale sprawcy okaleczyli jego żonę a jego ogłuszyli łomem. Złodzieje zabrali cenną kolekcję monet oraz pieniądze z sejfu. Po powrocie funkcjonariuszy na komendę dyżurny Jacek przekazuje im ważne informacje. Tydzień temu jeden z okradanych właścicieli rzucił się na jednego z napastników i wywiązała się bójka. Bandyta został ranny i zostawił ślady krwi.
