Policjanci z patrolu szóstego wraz z Emilią Drawską i Jackiem Nowakiem omawiają sprawę zabójstwa recepcjonistki z ośrodka wypoczynkowego oraz siostry Natalii - Matyldy. Tymczasem dyżurny dostaje wezwanie w sprawie awantury w blokowisku. Starszy pan zadzwonił po policję, ponieważ jedna z mieszkanek bloku nie posprzątała po swoim psie. Mężczyzna wszystko nagrał. Okazuje się, że Zygmunt w ten sposób dokumentuje wszelkie przewinienia w sąsiedztwie i w ciągu ostatnich miesięcy ma na koncie kilkadziesiąt zgłoszeń. Obserwuje i nagrywa wszystkich sąsiadów. Ale zwłaszcza Łukasz jest wściekły. Chłopak uważa, że Zygmunt jest zagrożeniem, bo obserwuje jego dziewczynę. Atakuje go. Tymczasem patrol szósty dostaje kolejną sprawę. Kobieta o imieniu Klaudia zgłasza zaginięcie narzeczonego. Nie odbiera od niej telefonów i zostawił dziwną kartkę. Nieoczekiwanie policjanci dostają trzecie, najpoważniejsze wezwanie do mieszkania Zygmunta…
