Alek mówi inspektor Krzaklewskiej o swoich podejrzeniach względem Grzegorza Hallera, a gdy policjantka nie rusza od razu do akcji, postanawia działać sam - gotów nawet na konfrontację z mafią. Na dyżurze zespół Britney i Klisa trafia na mężczyznę na wózku inwalidzkim - po uszkodzeniu rdzenia kręgowego - który nagle zaczął się źle się czuć i ma nietypowe objawy. Po chwili sąsiadka pacjenta doznaje urazu głowy. Romek z Nowym muszą pomóc kilkuletniej dziewczynce, która cierpi z powodu silnego osłabienia i... stawiają zaskakującą diagnozę. Po pracy Młody znów umawia się z Zosią.
