Rovaniemellä Milla ja Samuli valmistautuvat uuteen sorsanmetsästyspäivään. Tällä kertaa joukkue tiivistyy, ja Yoda-pentu jää talonvahdiksi. Inarissa Emma ja Jouni uppoutuvat perinteisiin verkkopyyntimenetelmiin. Pohjois-Norjassa Mehtämikolla on edessään vaelluksensa viimeinen etappi, ja jäljellä oleviin nousukilometreihin valmistaudutaan keventämällä kuorma. Vesilahdella Manu ja Aleksi ovat keskittyneet rakennusurakkaan. Omintakeinen pyyntiväline tulisi saada valmiiksi ennen illan varsinaista jahtia.
