Serqa ta’ flus mill-uffiċċju ta’ Valerie iġġiegħel lil Vincent jipprova jikkonvinċiha li Eric mhux il-bniedem li qed taħseb li hu. L-ispettur Cunningham iwissi lil bintu Debbie biex ma tkomplix tiltaqa’ ma’ Tommy imma llejla tibda l-kompetizzjoni f’Ħal Far.
