Clifford et Émilie relâchent un aigle à tête blanche prêt à retrouver sa liberté après avoir été soigné. Lors de leur passage dans un refuge où ils rencontrent un couple de passionnés comme eux, ils ont la chance de voir de près un des seuls corbeaux blancs du monde.
