In the name of the people

Part 3 (1x3)

Yayınlanma tarihi: Şub 16, 2020

Nika pri Zajcu postane središčna sila odvetniške pisarne, navdihuje z duhom boja za pravico in resnico. Hkrati po drugi strani tone vse globlje v temačne družinske skrivnosti. Je njen pravi oče res morilec, kot ji vrže v obraz njena lastna mama? V odvetniški pisarni Zajc se začenja borba za pravočasno vložitev pritožbe v primeru Zorc. Nika ne popušča, čeprav se zdi zaradi nemogočih časovnih rokov situacija brezupna. Po čudežu predčasno dobijo v roke dokumentacijo inšpektorja Novaka. Niko čaka prijetno presenečenje pri Borutu, ko ji prinese potrdilo o opravljeni praksi. Nika ima končno vse pogoje na pravosodni izpit, vendar tudi tam trči ob družinski zid. Majda s kuverto poskrbi, da Nika izpita ne opravi, nato pa v soočenju Majda izgubi živce in Niki vrže v glavo, da je njen oče morilec.