Ponos Ratkajevih

Epizoda 104 (1x104)

Yayınlanma tarihi: Şub 28, 2008

Vjenco i Lisa se prepiru i napadaju jedno drugo. Bela se svađa s Karlom koji je miran. Pijani Valent se vraća kući i traži Lisu. Bela govori Vilku da je Karlo kod Mije, Vilko javlja novosti Juriću. Allegra dolazi k Beli, jer želi da postanu prijateljice. Tajnik uspijeva zaposliti Radu u tvornici. Nemanju provjerava četnik. Heleni ponovno pozli. Karlo dolazi pred pučku kuhinju.