Good times, bad times

Folge 3354 (2005x3354)

Yayınlanma tarihi: Kas 10, 2005

Emily sieht sich plötzlich mit dem Problem konfrontiert, dass die Stallmiete für ihr Pferd Morgenröte erhöht wird. Senta ist nicht gewillt, die ganzen Kosten auf sich zu nehmen. Also muss Emily sich einen Job suchen. Zu ihrer Erleichterung will Nele sie unterstützen und sich ebenfalls Arbeit suchen. Eifrig setzen die beiden Mädchen ihren Plan in die Tat um – und kommen sich dabei gehörig in die Quere. Tim erhält von Gerner eine Standpauke. Dieser ermahnt ihn, sich auf die Uni zu konzentrieren, statt sich dem Liebeskummer hinzugeben. Als auch Paula und Clemens an Tim appellieren, nicht in Selbstmitleid zu verfallen, fühlt Tim sich von seiner Umwelt gänzlich unverstanden. Bei einer Fahrt in Clemens’ Auto lässt er seinem Frust freien Lauf und gefährdet damit Menschenleben.