Good times, bad times

Folge 3345 (2005x3345)

Yayınlanma tarihi: Eki 27, 2005

Während Katrin ihren Plan erfolgreich weiter umsetzt und Sisters einen Fehler unterschiebt, um die Agentur später verklagen und damit ihre Schulden begleichen zu können, findet Leon immer mehr Verdachtsmomente für ihr doppeltes Spiel. Als sich Isabel langweilt, kümmert sie sich wieder verstärkt als Barchefin um das Bluebird und nervt die Angestellten gewaltig – die daraufhin hinter ihrem Rücken ihre Anordnungen missachten. Da Gerner, der mit einem bösen Schnupfen gehandicapt ist, nicht fliegen darf, will Isabel ihren neu entdeckten Arbeitselan ausnutzen und statt seiner die neue Bar in Shanghai zu betreuen. Doch als Gerner merkt, dass sich Isabel nicht einmal bei den Angestellten im Bluebird durchsetzen kann, verzichtet er auf Isabels Hilfe. Sandras Glück wird davon überschattet, dass sie wegen eines Krankheitsfalls ihres Onkels nach Südfrankreich reisen und Sam zurücklassen muss. Wehmütig verabschiedet sie sich von ihm – immerhin hat sie das Gefühl, er könnte der Richtige sein…