Good times, bad times

Folge 3295 (2005x3295)

Yayınlanma tarihi: Ağu 18, 2005

Leons Hochgefühl wegen der Kochshow erhält einen Dämpfer, als er merkt, dass er von Katrin bei den Verhandlungen mit der Produktionsfirma behandelt wird wie jeder gewöhnliche Kunde. Prompt sieht der gewitzte Produzent eine Chance, Leon gegen Katrin auszuspielen. Wird Leon darauf reinfallen? Vincent interpretiert Verenas emotionalen Ausbruch bei einem Kundentermin zunächst falsch. Erst später kommt ihm ein ungeheurer Verdacht: Ist er womöglich der Grund, für Verenas Verhalten? John kann nicht fassen, dass Lena und Henrik eine Affäre haben. Wütend und aufgebracht stellt er Henrik zur Rede und tritt damit eine Lawine los…