Good times, bad times

Helge und seine Gang verlangen von Alex eine Mutprobe (1998x1515)

Yayınlanma tarihi: Tem 13, 1998

Alex tut es Leid, dass er Katjas Roller ohne Führerschein gefahren hat. Aber seine Wünsche haben sich inzwischen eh’ geändert: Er will ein Mountain-Bike. Frank unterstützt seinen Sohn, und so kann der stolze Alex bei seinen neuen Freunden bald mit einem nagelneuen Rad angeben. Doch Helge und seine Gang machen es ihm schwer: Sie verlangen eine gefährliche Mutprobe von ihm. Nataly und Philipp üben fleißig für ihren ersten kleinen Tangowettbewerb. Nataly ist allerdings nicht sehr erfreut, dass Philipp in der Nacht vor ihrem ersten Auftritt als DJ auflegt. Zufällig hört Frank, wie Nico Cora vorwirft, von ihrem Vater abhängig zu sein. Cora gibt Nico teilweise recht und beschließt, mit Nico trampen zu gehen. Zu ihrem Erstaunen gibt Frank seine Erlaubnis für den Trip. Er ist der Meinung, dass Cora ihre eigenen Entscheidungen treffen muss…