Good times, bad times

Die Informantin übergibt Jörg belastendes Material (1997x1309)

Yayınlanma tarihi: Eyl 10, 1997

Über die finanzielle Misere des Checkpoints geraten Charlie und Andy in Streit. Da erhalten die beiden auf einmal eine äußerst merkwürdige Lieferung. Die Informantin aus Bloeckers korrupter Baufirma trifft sich mit Jörg. Sie übergibt ihm belastendes Material und fragt ihn interessiert nach Barbara aus. Für Frank hat der Telefonzellen-Sex mit Katja keine weitere Bedeutung, doch Katja sieht das anderes. Als sie mitbekommt, wie Frank Vanessa in die Oper einlädt, ist sie sauer und klärt Vanessa über ihren Verehrer auf…