Indefendable (2022)

L'impasse (2x18)

Yayınlanma tarihi: Eki 10, 2023

La crise se poursuit à l'Institut; Poirier n'a pas l'intention de libérer ses otages; Dr Lévesque tente de dénouer l'impasse; Marie-Anne, Lapointe et Inès essaient d'en apprendre davantage sur le conflit entre Alex Levac et sa mère.