Les garçons de la plage

Surprise (1x1)

Yayınlanma tarihi: Ara 19, 1994

Tom, Mo et Pat attendent avec impatience, l'arrivée des nouvelles vacancières. Mais cela n'empêche pas Tom de faire la cour à Agnès, une créature de rêve, qui fascine aussi ses copains. La déception est grande quand ils découvrent les raisons de sa venue au club.