Dans l'oeil du dragon

Épisode 7 (5x7)

Yayınlanma tarihi: May 16, 2016

On discute et on négocie, entre les dragons comme avec les entrepreneurs! Les cinq investisseurs découvrent une entreprise de la région de Québec spécialisée dans l’entretien de piscines, une plateforme web permettant de recruter un courtier immobilier par un système d’appels d’offres et un coussin de massage pour le moins surprenant. Les dragons s’amusent également avec un nouveau véhicule électrique monoplace et ils goûtent des sirops énergétiques faits à base d’érable.