Jett delivers a tap and a bucket to Manon from Quebec, which she plans to use to make homemade maple syrup treats for the Maple Syrup Festival. But she forgot the boiler that turns the sap into syrup. So Joy dispatches the construction professionals: Scoop installs the taps, Jett connects them to a piping system, and Donnie builds a boiler. But then they are washed away by a massive tidal wave of maple syrup.
