När blir man färdig med sin husdröm? Efter att ha förvandlat det nedgångna Palazzo Cirillo till ett andra hem och fixat den vildvuxna trädgården är Bill och Marie redo att ta sig an husets gatuplan. Samtidigt vill de uppleva mer av sitt Sicilien, och Pernilla Månsson Colt har en plan om hur det ska gå till.

Vännerna Sara och Patrik hälsar på i Palazzo Cirillo, men när man är gäst hos Bill och Marie blir det inte bara semester och vila. Man blir en del av familjen och sätts i arbete. Marie vill också vara en bra värdinna och visa upp sin älskade antikmarknad i Palermo, men det gäller att hänga med i svängarna när Marie letar fynd.

De flera hundra år gamla golven får äntligen se dagens ljus igen, allt eftersom skönheten skalas fram i husets gatuplan. Samtidigt gläntar Marie och Bill på dörren till nya husdrömmar och åker iväg till södra Sicilien för att titta på övergivna hus. Dessutom får Bill smaka på en stor portion av Siciliens identitet - genom dess legendariska bakverk.

I Palermo imponeras Bill och Marie av gatukonstnären Tutto e Niente, som de hoppas vill förgylla även deras hus med en alldeles unik målning. Till kvällen kommer språklärarinnan Benedetta på besök för att ge Bill och Marie sina bästa tips om hur man lagar Siciliens "nationalrätt", under bar himmel i trädgårdens utekök.

Sommaren på Sicilien går mot sitt slut och det är dags för Pernilla Månsson Colt att återbesöka Palazzo Cirillo för att se hur det blivit med alla projekt som Bill och Marie startat det senaste året. Hallen och studion i husets gatuplan ska färdigställas och äntligen kan även vinkällaren i det utgrävda tunnelrummet inredas! Frågan är bara om det specialbeställda vinskåpet från den lokala smeden kommer att passa?