Bellefleur

During a guys' dinner, the five friends take stock of what is going well and what is going wrong in their lives.

Nicolas, Maxime, and Alex gather to offer comfort to Yann, while Minh entertains the idea of a romance.

Raphaëlle makes a proposal to Nicolas while the whole gang celebrates Minh's promotion.

Yann needs to organize his thoughts as he has to give a lecture. Alex is struggling to keep Maxime's secrets.

Nicolas, Raphaëlle et Yann s’embarquent dans une aventure audacieuse, et Alex réussit à encourager Maxime à se confier à ses amis.

Alex est confronté à une situation particulière en lien avec Jimmy. Pendant que Nicolas décide finalement de reprendre sa liberté.

Claudie accueille la bande chez elle pour fêter le premier anniversaire de Jules.

Alors que les insécurités d'Alex reviennent le hanter, Yann, Raphëlle et Claudie sont une nouvelle fois confrontés à une épreuve de taille.

Raphaëlle, Yann et Nicolas essaient tant bien que mal de panser leurs plaies et d'avancer.

[Final] Invités à la première du spectacle de Nicolas, ils découvriront que les grands soirs peuvent aussi être le théâtre des grandes révélations.