The First 48

The Passenger/The Death Call (16x4)

:

An Oklahoma man is gunned down behind the wheel of his car; a New Orleans woman receives a warning that her son is about to be murdered.