Lois & Clark: The New Adventures of Superman

The Man of Steel Bars (1x10)

:

Superman is banished when the citizens of Metropolis blame him for causing abnormally hot temperatures.