Frasier

And Frasier Makes Three (11x20)

:

In attempt to woo Charlotte away from her current boyfriend, Frank, Frasier begins spending a great deal of time with the two of them. However, all of Frasier's efforts to impress Charlotte end up leading him to bond with Frank.