The New Adventures of Lucky Luke

The Daltons Go Native (1x14)

:

When Daltons accidentaly save the life of the Mosbak tribe chief's son, they intvite them to come live with them. They gladly accept to avoid getting taken to prison by Luke. Natives protect them and chief's daughter even falls in love with Joe.