The Outer Limits

The Mutant (1x25)

:

After being exposed to a radioactive ionic shower, scientist on a distant planet mutates, driving him insane and making him telepathic.