Journeyman

The Hanged Man (1x12)

:

While Dan struggles to save a mother and child in the past, Katie has to deal with her well-meaning sister who wants to help, just as Zack disappears.