The Pretenders

The Necklace of the Four Seasons (2x3)

:

The team is contacted by a man that can't stop cheating on the woman he loves; however, they pretend to refuse the case and he becomes part of the simulation.