Moonlighting

The Next Murder You Hear (1x4)

:

Maddie becomes infatuated with a radio talk-show host who has apparently been murdered while he was on the air.