Everybody Loves Raymond
Odd Man Out (6x3)
:
Frank is so green with envy that he forces Marco to choose either Marie or him as a friend. Meanwhile, Ray sides with Frank because he doesn't approve of a married woman (especially his mother) having a male friend.